華媒:律師回應西班牙教育法改革將對華人有何影響?
中國僑網11月29日電 據(jù)《歐洲時報》西班牙版微信公眾號“西聞”消息,日前,西班牙在國會全體會議上通過了對教育法的改革。之后,西班牙境內就有五十多座城市發(fā)起汽車大游行。為何教育法改革會引發(fā)如此激烈的討論?教育法改革會對旅西華人群體有何影響?《歐洲時報》采訪了西班牙中國律師事務所主任季奕鴻律師。他介紹了西班牙教育法改革的歷史成因,并分析了西班牙教育法對于移民群體的影響。
強調公立教育平民化
11月19日在國會會議上通過的教育法被稱為“Lomloe法”,也被西班牙媒體稱作“塞拉法”,是以現(xiàn)任教育大臣伊莎貝爾·塞拉為首,由社工黨,“我們能”黨和加泰羅尼亞共和黨共同批準的修正法案。
律師季奕鴻表示,如果悉數(shù)西班牙歷次的教育法,可以編出一部小史。西班牙實行民主四十多年以來,已經歷了八次教育法改革。結合西班牙的政治環(huán)境分析,屬于非常頻繁的節(jié)奏。一般來說,西班牙執(zhí)政黨的任期是四年,有時同一屆執(zhí)政黨可能會連任,那么八次改革意味著幾乎每次有新的執(zhí)政黨上臺,就會對教育法進行改革。而且,西班牙每次改革教育法都會在社會上引起軒然大波。此次改革也不例外。新的教育法為何會引起如此激烈的反應?
律師季奕鴻介紹,上一次教育法改革是在2013年,由當時執(zhí)政的人民黨推動,被稱為“提高教育質量法”,距今僅7年時間。如今聯(lián)合政府又推出了教育法改革。宏觀來看,本次教育法改革的核心就是要求教育更平民化,將精英教育變成平民教育。
首先,本次改革強調公立學校是西班牙教育最重要的組成部分。其次,是加強對半公半私學校的管理?!癓omloe法”通過以后,即使民眾有需求,西班牙也不再開設新的半公半私學校。此外,半公半私學校將無法獲得資助費用。由于新法案禁止公共資源的轉移,因此,將會對半公半私學校的管理更加嚴格。季奕鴻表示,這可能意味著很多半公半私學校將無法繼續(xù)運作。
對半公半私學校的限制引發(fā)了西班牙的大規(guī)模游行。西班牙50多座城市發(fā)生反對“塞拉教育法”改革的游行抗議活動。他們表示,這威脅到了教育制度的多元化,還限制了父母為孩子選擇學校的自由。
降低西班牙語的重要性
教育法改革最具爭議的一點是關于西班牙語,即卡斯蒂利亞語,將不再是教學場所的交流語言。季奕鴻介紹,這里需要引入的概念是,西班牙語,即卡斯蒂利亞語是西班牙的官方語言。西班牙有一些地區(qū)可以使用一種以上的語言,即當?shù)卣Z言和卡斯蒂利亞語。如加泰羅尼亞、巴斯克等地區(qū)既可以使用當?shù)卣Z言,也可以使用卡斯蒂利亞語。因此,許多西班牙人擁有數(shù)個身份認同,包括對國家的認同,和對自己地區(qū)的認同。
此次“Lomloe法”的改革意圖降低了西班牙語的重要性,這引起激烈反對。西班牙境內大規(guī)模示威游行,要求捍衛(wèi)西班牙語在西班牙公共教育中的地位。
對華人群體的影響
律師季奕鴻表示,難以想象如果法律生效, 西班牙的教育會變成什么樣子。也許學校會把西班牙語課程變得像英語一樣,只是一門語言、一門學科。
另外,此次教育法還提出,在使用一種語言以上的地區(qū),學生可以只參加一種語言和文學的測試。即可以不用參加西班牙語言和文學的考試。
對于移民群體來說,降低了西班牙語的重要性可能會引發(fā)其他問題。假設學生在巴塞羅那接受基礎教育,那么老師上課可以不用西班牙語,而是使用加泰羅尼亞語講課,甚至教材都可以是加泰羅尼亞語寫的。設想如果有華人的孩子剛從中國到西班牙來接受教育,但老師上課卻使用當?shù)卣Z言講課,這意味著孩子跟上學校的教育進度變得更困難。
雖然現(xiàn)在許多加泰羅尼亞自治區(qū)的大學有部分課程是使用加泰羅尼亞語教學的,但按照目前的法律并沒有違規(guī)。因為加泰羅尼亞自治區(qū)的情況是,必須有25%的以上的教學時間使用西班牙語。并且現(xiàn)行法律規(guī)定,學生必須以西班牙語作為官方語言完成義務教育。
探究“Lomloe法”對語言的改革,背后的原因可能是地方政府、地方黨派在給中央政府施加壓力。西班牙黨派之爭的最大受害者將是孩子和其父母。同時,旅西華人移民群體也難免受到西班牙社會環(huán)境的影響。
因此,季奕鴻認為,這項法案如果通過,就像潘多拉魔盒一打開,難以預測會引發(fā)什么樣的震動。對此,西班牙的最大在野黨人民黨已經提出會向憲法法院申訴。人民黨表示,如果未來人民黨執(zhí)政,將立即廢除“Lomloe法”。
當然,從另一個角度說,這可能會讓首都馬德里對國際移民來說更有吸引力。要知道西班牙吸收外資、吸收外來高素質移民的主要地區(qū)是在巴塞羅那和馬德里。如果此政策不修改,意味著一些國際移民在考慮到語言因素后,會聚集到馬德里來。
教育法改革還有一些內容,比如此次教育法放寬了學生升級的條件。如果學生有一門到兩門科目掛科,在教學團隊進行評估后,依然有可能升級。這一做法也遭到許多人質疑。學生升級的條件變寬松了,意味著西班牙公共教育的質量會下降。
律師季奕鴻表示,此次教育法改革的核心理念就是促進公立教育、促進平民教育。另外,教育改革還要求男女平等,不允許以性別將男女學生分開,這些做法都與左派執(zhí)政黨的風格相契合。
版權聲明:凡注明“來源:中國西藏網”或“中國西藏網文”的所有作品,版權歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網和署著作者名,否則將追究相關法律責任。