近代《詩經(jīng)》詮釋:從疑古、辨?zhèn)蔚浇鈽?gòu)
作者:榮國慶(長治學院副教授)
近代學術(shù)思潮在今文學家復古的外衣之下,揭開了早期改良主義變法思想。今文經(jīng)學從魏源到康有為,試圖否定“毛序”,綜合“三家詩”“詩緯”等資料另尋一個經(jīng)世致用的道統(tǒng)。而古文經(jīng)學家劉師培、章太炎等將傳統(tǒng)學術(shù)“以經(jīng)為綱”轉(zhuǎn)變?yōu)椤耙越?jīng)為史”,援史以證經(jīng),形成了系統(tǒng)化的古代經(jīng)學知識體系。
今文經(jīng)學詮釋的路徑
魏源《詩古微》征引三家遺文殘句,上承漢代以《詩》諫世的傳統(tǒng)。魏源《劉禮部遺書序》說:“今日復古之要,由詁訓、聲音以進于東漢典章制度,此齊一變至魯也;由典章制度以進于西漢微言大義,貫經(jīng)術(shù)政事文章于一,此魯一變至于道也?!蔽涸匆浴叭以姟睘樽C據(jù),破除傳統(tǒng)經(jīng)學以《序》《傳》為核心的傳統(tǒng),是借助其達到“考察微言大義”,實現(xiàn)合經(jīng)術(shù)、治術(shù)為一。
廖平《詩學質(zhì)疑》則專以“詩緯”為主,旁及齊詩之說,雜取禮樂春秋等六緯。劉小楓的《“詩言志”的內(nèi)傳理解》指出,廖平“于四始、五際、六情之義,以及篇什配用之理”推闡儒家內(nèi)學的詩學要義,提出“《詩》者志也”為“空言俟后”,重拾儒家內(nèi)學“舊法”,以應對西方“異制”的挑戰(zhàn)。雖然從文本看來,《詩學質(zhì)疑》如“村塾詩鈔隨手雜錄,無先后,無照應,無義例可言”,但是劉小楓結(jié)論應當比較貼近廖平的真實意圖,廖平的詮釋策略與魏源并無二致。
康有為《新學偽經(jīng)考》破《毛詩》之偽,立三家之真。康有為在《劉向說經(jīng)足證偽經(jīng)考》中說:“向《魯詩》《谷梁》之外兼引《韓詩》《公羊》,而不及《毛詩》《左傳》,則《毛》《左》為向時未有,斷斷矣?!逼湔搶W宗旨是批判乾嘉以來漢學“專尚考據(jù)”“瑣碎破道”。今天看來,康有為破除《毛詩》的目的,在于否定舊的學術(shù)體系,借此為維新運動張本。
綜合分析晚清今文學家的《詩經(jīng)》詮釋策略和結(jié)論,不難看出,其重點不在“學”,而在于“微言大義”。侯外廬《中國思想史》認為:“無論今文學派的思想和時務論著的思想,都有一個特點,即是依據(jù)中國傳統(tǒng)的思想材料而設計中國命運的?!标愇牟伞肚迥┟癯酢丛娊?jīng)〉學史論》稱:“晚清今文家詩說,便循著以經(jīng)議政—闡發(fā)今文詩—引三家證偽毛詩的路徑?!痹诮裎慕?jīng)學影響下,更多非經(jīng)典材料進入經(jīng)學,傳統(tǒng)經(jīng)學的權(quán)威性受到質(zhì)疑。
古文經(jīng)學的努力
近代古文經(jīng)學的重要人物,并不是一群迷失于“乾嘉學派”的舊學人,而是有著強烈“治世”心態(tài)的新派學者。在1895年到1910年間,經(jīng)學被裹挾在洋務運動、實學、西學的浪潮中,晚清政府在全國成立了87所大專院校,先后派出幾批留學生到日本、西方國家學習。章太炎、劉師培等倡導古文經(jīng)學,成為這一時期經(jīng)學詮釋的重要引領(lǐng)者。他們創(chuàng)辦《國粹學報》,主要撰稿人有鄧實、黃節(jié)、陳去病、劉師培、馬敘倫、章太炎、黃侃、王國維、羅振玉等五十余人,有著明顯的古文經(jīng)學色彩。其中劉師培、章太炎的《詩經(jīng)》研究頗有成就,他們把《詩經(jīng)》詮釋置于晚清知識分子的“意義危機”的背景下,努力將古文經(jīng)學的研究與時代相結(jié)合,賦予經(jīng)學以近代思想的內(nèi)涵。張灝在《思想與時代》一書中指出:“由于經(jīng)驗主義研究學派和宋學的共同影響,結(jié)果在清代中葉的思想界導致作為一種信仰的儒家思想衰落,尤其是在有關(guān)它的社會和政治含義方面?!备匾氖牵翱紦?jù)學由于各種理想的失敗和信仰的混亂,必然趨向于具有批判精神?!边@段論述是對晚清經(jīng)學思想的總結(jié),經(jīng)學的努力促成了新思想的出現(xiàn),正如錢穆評價說“所謂《國故論衡》,猶云批評這些老東西而已。故太炎此書即是一種新文化運動”。
劉師培的《詩經(jīng)》學成就集中在《毛詩札記》和《毛詩詞例舉要》中?!独m(xù)修四庫全書總目提要》評價說:“《周頌·絲衣》篇‘胡考之休’,師培引《載芟》篇‘胡考之寧’,《傳》訓‘胡’為‘壽’,證此《傳》‘胡考’與‘壽考’同義。而明陳奐《傳疏》以‘胡考之休’為‘胡不成休’之誤。蓋師培于訓詁之學,研究治極深,故能推彼《傳》例,以釋詩旨,而正疏家之失也。”《毛詩札記》中劉師培堅守《毛傳》為探求《詩經(jīng)》本義的法門,對后人申“毛說”而致偽者多有辨正。劉師培《毛詩詞例舉要》系統(tǒng)梳理了不同時期訓詁學特點,實現(xiàn)了傳統(tǒng)經(jīng)學知識的科學化和系統(tǒng)化。
章太炎《詩經(jīng)》研究散見于《膏蘭室札記》《詁經(jīng)札記》。章太炎《國學概論》提出“把經(jīng)看作古代歷史,用以參考后世種種變遷,于其中看明古今變遷的中心”。把《詩經(jīng)》看成是上古時期的史料,對《詩經(jīng)》的詮釋也跳出了經(jīng)學的桎梏,成為上古時期鮮活的生活寫照。據(jù)此,章太炎從《二南》的考察中提出了“河朔與楚自古相競也。”“江河派別,而民異性,寒煖異俗。”侯外廬《中國思想史》總結(jié)說“古文家僅言由辭以通道,而太炎建立由文字孽亂以明歷史發(fā)展的根據(jù),又建立文字起源以明思維發(fā)展的理論,故他的文字學已經(jīng)跳出了古文家的范圍?!蓖蹰L華《二十世紀詩經(jīng)學價值的瓦解與重建》一文中指出:“章太炎的學術(shù)特點就是將傳統(tǒng)學術(shù)‘以經(jīng)為綱’轉(zhuǎn)變?yōu)椤越?jīng)為史’,而這一觀念和思路正開啟了對《詩經(jīng)》傳統(tǒng)價值系統(tǒng)的瓦解和重建。”陳文采認為:“運用詩經(jīng)為材料,目的在考察古代社會狀況,不僅是經(jīng)典的文獻化,也凸顯出考跡異同,以古鑒今的色彩。”
劉師培、章太炎等吸收歷史語言學、民俗學、地理學等研究方法,推進了訓詁學、音韻學、文獻學等專學,構(gòu)建了完備的經(jīng)學知識體系。
近代《詩經(jīng)》學檢討
無論“毛詩”的尊廢,今古文學家的詮釋策略與路徑已經(jīng)偏離了經(jīng)典詮釋的范疇。在晚清的時局背景下,經(jīng)學面臨的不是內(nèi)部漢宋之爭,今古文之爭,而是要直面西學的挑戰(zhàn)。1900年光緒頒諭命各省學政等實力奉行《欽定科場條例》強調(diào)科舉“端正學術(shù)以正人心”的作用,又責成陳夔龍整飭學校,準許劉家?!罢衽d學校、書院以培教本而杜邪趨”之奏,要求在各地實業(yè)學堂設置“經(jīng)學”學科,種種努力都想把經(jīng)學嵌入現(xiàn)代學術(shù)體系中去。但是隨著1905年科舉廢止,傳統(tǒng)經(jīng)學的最后一道保護屏障消失,經(jīng)學進入了西學分科的裂變時期。
今文經(jīng)學否定“毛序”,就是為了消解已經(jīng)僵化的“權(quán)威”,隨之而來的是“疑古”“辨?zhèn)巍彼汲?。然而借助于殘破的三家詩、詩緯及碎片化的典章制度,想要?gòu)建一個邏輯自洽的“微言大義”,不是短時間內(nèi)可以完成的。盡管今文經(jīng)學詮釋以塑造孔子“素王之法”為目標,但于《詩經(jīng)》本旨相去甚遠了。古文經(jīng)學以《詩經(jīng)》為史料,釋放出了文本的歷史內(nèi)涵,構(gòu)建了體系化、科學化的經(jīng)學知識體系,但同樣面對的是被解構(gòu)的經(jīng)學。經(jīng)學文本的符號化的結(jié)果就是“六經(jīng)注我”,經(jīng)典詮釋的價值和意義完全喪失了。
今古文經(jīng)學是傳統(tǒng)學術(shù)自我價值重塑的一次嘗試,雖然雙方都努力尋找發(fā)現(xiàn)經(jīng)學的新意義,試圖打破僵死“權(quán)威”,實現(xiàn)儒家經(jīng)典思想與時代同步,然而在當時并沒有找到合理的解決方案,沒有在經(jīng)學與現(xiàn)代學術(shù)分科中找到合理的平衡點,從源頭上失去了經(jīng)學價值體系和學科框架構(gòu)建的可能。
《光明日報》(2023年09月11日 13版)
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責任。