不久前印發(fā)的《關(guān)于新時(shí)代進(jìn)一步加強(qiáng)科學(xué)技術(shù)普及工作的意見》，對(duì)于推動(dòng)科學(xué)普及與科技創(chuàng)新的共同發(fā)展指出了明確的方向?！兑庖姟窂?qiáng)調(diào)，科學(xué)普及要與科技創(chuàng)新同頻共振?？萍紕?chuàng)新、科學(xué)普及是實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新發(fā)展的兩翼，要把科學(xué)普及放在與科技創(chuàng)新同等重要的位置，實(shí)現(xiàn)科技成果快速轉(zhuǎn)化。

　　科技資源以及科技創(chuàng)新成果是科普的源頭活水，將其轉(zhuǎn)化為科普內(nèi)容，有助于為公眾提供優(yōu)質(zhì)的科學(xué)養(yǎng)料，還可以促進(jìn)公眾對(duì)前沿科技成果的理解與認(rèn)知。近年來，隨著我國科研成果發(fā)表數(shù)量的增加，將其轉(zhuǎn)化為科普內(nèi)容的聲音也越來越多。從本質(zhì)上來說，科研成果中蘊(yùn)含的知識(shí)和力量，能否取得更持續(xù)更廣泛的經(jīng)濟(jì)效益與社會(huì)效益，除了進(jìn)行有效的產(chǎn)業(yè)化，在一定程度上還取決于其能否被全面、客觀、準(zhǔn)確地傳播。而科普，是增強(qiáng)傳播效力的重要手段之一?？萍紕?chuàng)新成果的面世，應(yīng)成為科普的起點(diǎn)，科普內(nèi)容則應(yīng)成為科研成果的必需品。

　　推動(dòng)形成新時(shí)代科學(xué)普及與科技創(chuàng)新兩翼齊飛、協(xié)同發(fā)展的良好局面，一方面要充分發(fā)揮科技創(chuàng)新對(duì)科普工作的引領(lǐng)作用。應(yīng)大力推進(jìn)科技資源科普化，加大具備條件的科技基礎(chǔ)設(shè)施和科技創(chuàng)新基地向公眾開放力度。積極利用科普方式，宣傳國家科技發(fā)展重點(diǎn)方向和科技創(chuàng)新政策；在國家科技計(jì)劃的組織實(shí)施中，要加強(qiáng)與科普工作的銜接和系統(tǒng)部署。

　　另一方面，還要注重科普對(duì)科技成果轉(zhuǎn)化的促進(jìn)作用?！兑庖姟分赋觯龑?dǎo)社會(huì)正確認(rèn)識(shí)和使用科技成果，讓科技成果惠及廣大人民群眾?？梢?，公眾只有充分理解和認(rèn)識(shí)了科技創(chuàng)新成果，才有可能正確地使用科技成果。推動(dòng)公眾把握這些科技成果背后的科學(xué)理念和科學(xué)方法，全面認(rèn)識(shí)科學(xué)給生活帶來的各種便利和影響，就顯得十分重要。對(duì)此，應(yīng)借助通俗而不流俗、深刻而不艱深、簡明而非簡化的科普方式，推出更多的“元科普”作品，形成科學(xué)知識(shí)內(nèi)化于心、外化于行的效果。在具體的科普內(nèi)容上，應(yīng)聚焦戰(zhàn)略導(dǎo)向基礎(chǔ)研究和前沿技術(shù)等科技創(chuàng)新重點(diǎn)領(lǐng)域開展針對(duì)性科普。還要推動(dòng)建設(shè)科技成果轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)化示范區(qū)、高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)等，搭建科技成果科普宣介平臺(tái)，推動(dòng)科技成果轉(zhuǎn)化，從而實(shí)現(xiàn)科技創(chuàng)新與科學(xué)普及的“雙向奔赴”。 (本文來源：經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào) 作者：王大鵬)