古籍數(shù)字化 這家民企如何用小身軀撐起大產(chǎn)業(yè)?
浩繁典籍 傳學(xué)皆有“數(shù)”
【《中國新聞》報記者張樂報道】近年來,在國家聚焦培育“專精特新”中小企業(yè)發(fā)展方向的指引下,民營企業(yè)走上了更加明確的發(fā)展道路,練就“獨門絕技”,沉淀出屬于自身的社會價值。
在北京市“專精特新”中小企業(yè)名單中,有一家這樣的企業(yè),規(guī)模不大,產(chǎn)品用戶卻不乏美國、英國、德國、日本、韓國等國的重量級學(xué)術(shù)機構(gòu)。其聚焦古籍數(shù)字化領(lǐng)域,從拓荒到深耕,小身軀如何撐起了大事業(yè)?
特殊而權(quán)威 企業(yè)“逆向”服務(wù)于學(xué)術(shù)
春和景明之時,記者走進北京國家數(shù)字出版基地,一座古色古香的園林建筑里,鳥兒啾啾,一案,三四盞茶……一場有關(guān)古籍數(shù)字化的交談緩緩?fù)七M,話題聚焦于主角——“國學(xué)時代”,一家專注于古籍大數(shù)據(jù)服務(wù)、2022 年入列北京市“專精特新”中小企業(yè)的民企??偨?jīng)理汪曉京坦言,從企業(yè)“逆向”服務(wù)于學(xué)術(shù)角度看,同行中,國學(xué)時代是一個特殊的存在。
20年前,數(shù)字化革命萌芽期,剛剛誕生的國學(xué)時代闖入清冷領(lǐng)域,支柱其間,祈以盈尺之地,激昂文化之興。
今年4月11日,兩辦發(fā)布《關(guān)于推進新時代古籍工作的意見》,古籍的研究、保護和利用被提升到前所未有的高度,國學(xué)時代如何保持特殊性和權(quán)威性,并走在前列?汪曉京打開主打產(chǎn)品《國學(xué)寶典》古籍數(shù)據(jù)庫示范:關(guān)于“清明”,多類查詢端口提供的介紹中,“斗指丁”“斗指乙”等說法不一,何為正解?在《國學(xué)寶典》查詢窗口中輸入關(guān)鍵詞。短短數(shù)秒,《四診抉微》《藝文類聚》《太平御覽》《遵生八箋》四本古籍文獻中的解說依時間順序一一陳列,原文都提到“斗指乙為清明”。
“將傳統(tǒng)文化與當代科技相結(jié)合,讓古籍從宮廷臺閣走向大眾。”在汪曉京看來,這是《國學(xué)寶典》的生命力所在。
打開用戶地圖,美國國會圖書館、哈佛大學(xué)、耶魯大學(xué)、英國牛津大學(xué)、日本早稻田大學(xué)、德國國立圖書館等海外學(xué)術(shù)機構(gòu)都是《國學(xué)寶典》授權(quán)用戶。
知名學(xué)者許嘉璐一直是《國學(xué)寶典》顧問委員會主任,他概括這部“寶典”的特色:一為“多”,收錄古籍量大,二為“便”,查詢便捷,三為“佳”,質(zhì)量較好。
如何解鎖古籍?“寶典”成“數(shù)字化秘鑰”
作為中國三大古籍數(shù)據(jù)庫之一,“國學(xué)寶典”名字的由來,離不開《國學(xué)寶典》創(chuàng)始人、首都師范大學(xué)電子文獻研究所所長尹小林和現(xiàn)任華東師范大學(xué)圖書館館長胡曉明的一次交集。
1999年,尹小林在電腦上展示了一個古籍數(shù)據(jù)庫,數(shù)千萬字古籍,幾秒鐘功夫,可以檢索到任何一個字詞,這給了經(jīng)常需要窮經(jīng)皓首于各類書籍中,因查找求證古籍數(shù)據(jù)而頭昏眼花的胡曉明以極大震撼,“國學(xué)寶典”一詞脫口而出,沿用至今。
作為全國第一個大型中華古籍全文檢索數(shù)據(jù)庫,收錄先秦至清末兩千多年間傳世典籍,從最 初的一千種成長為今天的一萬種,總字數(shù)逾22億字,目前仍以每年1至2億字的速度擴充、優(yōu)化和升級。數(shù)據(jù)庫全面經(jīng)過標點整理,適用于互聯(lián)網(wǎng)及移動終端,同時衍生出古籍自動標點、自動比對、自動排版等多項核心技術(shù)。
2022年2月22日,在《國學(xué)寶典》2.0 版上線啟動現(xiàn)場,尹小林將《國學(xué)寶典》比作一艘文化航母,其龐大的體量規(guī)模、豐富的文化內(nèi)涵搭載領(lǐng)先的時代技術(shù),其聚合將深刻改變傳統(tǒng)學(xué)術(shù)的研究方法和方向。
沉浸式體驗傳統(tǒng)文化 “數(shù)字國學(xué)館”寫千秋
在國學(xué)時代的陳列室,一排排書架上,整齊擺放著《十三經(jīng)注疏》《二十四史》《本草綱目全圖》等明、清古籍刻本,泛黃的書頁里流淌著悠遠沉靜的歷史故事。
背倚浩瀚的經(jīng)典古籍,“數(shù)字國學(xué)館”讓“始于經(jīng)典 達于博雅”的設(shè)計理念走進現(xiàn)實,成為國學(xué)時代又一經(jīng)典之筆?!拔覀冞@里春夏秋冬四季景異,是天然的傳統(tǒng)文化傳播之地,在 800 平方米的國學(xué)館空間,選一段經(jīng)典,來一段沉浸式體驗,傳學(xué)在自然而然中發(fā)生?!蓖魰跃┍硎?。
談及時下一些對“國學(xué)”的誤讀,汪曉京表示,良莠不齊之時,更需正本清源,讓優(yōu)秀傳統(tǒng)文化良效地傳播,“不入主流難成一流”,而經(jīng)典就是傳播鏈中的源頭活水。
如今,由國學(xué)時代提供“一站式國學(xué)教育解決方案”的數(shù)字國學(xué)館已走入大中小學(xué)校園,致力于“讓經(jīng)典嵌入學(xué)生腦子里”。
2018 年,在中國人民大學(xué)附屬小學(xué),占地 1500平方米的數(shù)字國學(xué)館開館,分“四部、六藝、二館、一廊”等十三個主題空間。
在寸土寸金的北京市內(nèi),數(shù)字國學(xué)館幾經(jīng)易址,但仍“落子重地”。在這里,有“國學(xué) + 生活”“國學(xué)+ 科技”“國學(xué) + 師德”,逐步探索出一條傳統(tǒng)文化教育的生活化、科學(xué)化和現(xiàn)代化之路。
首都師范大學(xué)附屬麗澤中學(xué)、天津工業(yè)大學(xué)、河南建筑職業(yè)技術(shù)學(xué)院等學(xué)校的數(shù)字國學(xué)館也先后建成使用,并迎來湖南、內(nèi)蒙古等全國多地,以及德國、澳大利亞等海外研學(xué)者和傳播者。
2020年,數(shù)字國學(xué)館成為國家文化教育扶貧項目,走進鄉(xiāng)村。項目首期在甘肅甘南藏族自治州實施,其中夏河縣數(shù)字國學(xué)館面積108平方米,合作市數(shù)字國學(xué)館面積143平方米。2021年加大鄉(xiāng)村文化振興項目扶持力度,先后在海南省保亭縣、海南省五指山市、內(nèi)蒙古卓資縣、西藏尼瑪縣等地陸續(xù)創(chuàng)建數(shù)字國學(xué)館。
談及數(shù)字國學(xué)館的價值,曾赴甘肅甘南提供“衣冠上國禮儀之邦”傳統(tǒng)文化示范課的汪曉很動容,“山區(qū)孩子對優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的渴望,從眼神、動作中能深切感受到”。
“不徐不疾,致力于讓下一代中國人更優(yōu)秀更優(yōu)雅,是國學(xué)時代人的使命?!闭劶捌髽I(yè) 20年的堅持,汪曉京一言蔽之:日拱一卒,功不唐捐。
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責任。